每日新闻| 德国5G覆盖速度远超计划;汉莎航空与空乘人员达成加薪协议;欧元区通胀率上升到10.7%等

• 德国零售业营业额增涨
  
• 德国消费者组织联合会就限制能源价格作出报告
• 汉莎航空与空乘人员达成加薪协议
• 德国5G覆盖速度远超计划
• 德国银行已为潜在的停电做好准备
• 德国进口价格增速放缓
• 欧元区通货膨胀率上升到10.7%
• 截至11月1日，德国DAX指数上涨了85,00点, 涨幅为0,64%, 以13.338,74点收盘, 欧元兑人民币汇率为7.19
  
  

虽然通货膨胀率很高，但是德国零售业在9月份的营业额额却出人意料地增涨了。根据联邦统计局的数据，名义上，即未经价格调整，营业额在9月增加了 1.8%。实际上，即排除通胀的影响，营业额增幅为0.9%。VP Bank的经济学家Thomas Gitzel将这一增长描述为“一个巨大的惊喜”。

为了进一步帮助消费者免于能源价格上涨的负担，联邦政府计划通过ERP经济计划法2023修正案。在德国联邦经济事务与气候行动部对于该修正案制定援助后，德国消费者组织联合会（vzbv）提供了最终报告。报告指出，限制能源价格，减轻民众负担是非常有必要，并要求进一步调整关于天然气和区域供暖用户分期付款的规定。

经过五个月的谈判，汉莎航空和独立空乘组织（Ufo）已经与该航空公司的乘务员达成了集体协议。该协议规定在2023年为19000名雇员分两步加薪。除了在2023年1月1日为所有工资级别增加250欧元的基本工资外，7月1日工资将增加2.5%。通过这两步，空乘人员的工资涨幅从约9%到17.47%不等。

德国5G移动网络的覆盖进展比原计划更快。移动运营商O2 Telefonica上周末表示，该公司的5G网络现已覆盖75%的人口，大大超过了其在年底前实现5G覆盖一半人口的原定目标。德国移动运营商沃达丰(Vodafone)也宣称“提前实现了2022年的5G扩张目标”。自今年年初以来，沃达丰技术人员已额外激活了20,000根5G天线。

由于冬天的迫近和能源危机的不断加剧，德国银行也怀有对电力短缺甚至停电的担忧。为了减少能源消耗，银行主要采取了关闭夜间户外照明这一手段。同时，降温和其他应急计划也是应对措施的一部分。自8月以来，德意志银行和德国商业银行都在夜间关闭了摩天大楼上的户外照明广告。DZ Bank、Hypovereinsbank (HVB)和Berliner Sparkasse也在夜间关闭了他们的照明广告系统。

德国近期的进口价格增速有多放缓。自2020年4月以来，今年9月进口价格首次环比下降。根据联邦统计局的数据，9月份的进口价格比8月份下降了 0.9%。与上一年同期相比，德国进口增长了29.8%。

欧元区通胀率在10月创下新高。欧盟统计局的数据显示，在能源价格不断攀升的推动下，欧元的通货膨胀率上涨为10.7%。这使欧洲央行面临的压力增大。据统计，自推出欧元以来，欧元区的通胀率首次攀升至10%以上。

截至11月1日，德国DAX指数上涨了85,00点, 涨幅为0,64%, 以13.338,74点收盘；

TecDAX指数上涨12,25点，涨幅为0,43%，收盘为2.857,47点；

欧元兑人民币汇率为7.19。