近日Azamara发布通告: 译文如下: 今天我们宣布,皇家加勒比集团已达成最终协议,将我们的Azamara品牌出售给主要的私募股权公司Sycamore Partners。Sycamore Partners是Azamara的理想合作伙伴。该公司在投资和提升具有巨大潜力的品牌(如Azamara)方面具有广泛的记录,以推动增长。Azamara将继续提供领先的高端巡航服务,并从Sycamore的消费者业务和运营专业知识中受益。我们为下一阶段的增长感到兴奋,同时又保持了该品牌的高宾客参与度,个性化服务和众所周知的DestinationImmersion体验。Azamara的才华横溢的员工和员工将继续成为品牌的一部分,并在推动未来发展中发挥关键作用。我们也珍视我们的旅行伙伴和客人,并深深感谢他们为Azamara所做的贡献。在我们努力回到公海的过程中,我们将继续向所有人通报情况。 Azamara精钻邮轮是皇家加勒比旗下最高端的奢华邮轮品牌之一。在中国的邮轮旅游市场可能不太为人所知,但是其在欧美国家还是很受欢迎的一个奢华邮轮牌。岸上观光也不是那种观花式的,而是一种深度体验的行程。
据称这个品牌将以2.01亿美金的价格出售,Sycamore Partners将收购整个Azamara品牌,包括其三艘船只Azamara Quest,Azamara Journey和Azamara Pursuit和相关知识产权。预计该交易将在今年第一季度完成。
皇家加勒比邮轮在一份声明中说,此次出售将使皇家加勒比专注于发展其目前旗下三个子品牌皇家加勒比邮轮,精致邮轮和银海邮轮。这其中最新加入皇家加勒比集团的银海邮轮和Azamara精钻邮轮定位相似,都是面向全球富裕阶层的客户。
Sycamore Partners董事总经理Stefan Kaluzny说:“我们很高兴皇家加勒比集团委托Sycamore支持Azamara的下一阶段发展。我们很高兴与Azamara团队合作,并基于他们多年来为该品牌的忠实客户提供服务所取得的成功,随着邮轮业的逐步恢复,我们相信Azamara仍将是挑剔旅行者的首选。”
出售Azamara将为皇家加勒比游轮带来1.7亿美金的非现金性减损。由于Azamara体量较小,是皇家加勒比集团旗下规模最小的船队,仅占其产能的1.5%,预计不会对未来的收益产生重大的影响。不过疫情尚未过去,目前邮轮行业仍在集体停航,邮轮公司们仍在盼望着早日复航驶入正常的轨道。
|