活力时光，场景点燃商业新活力！ | 绿地湘江城际空间站示范区景观设计及商业情景化营造

愉悦的生活

不该只是缥缈的概念

它是由无数个细节组成

一个愉悦的周末

一个活力的街区

……

A happy life

 should not just a vague concept

It‘s consists of numerous details:

A happy weekend,

A vibrant block

……

地理位置

位于湖南省湘潭市湘潭北站南侧，金鹏东路与银盖路交汇处的东南侧，距离湘潭北站500米

Located on the south side of Xiangtan North Station, Xiangtan City, Hunan Province, on the southeast side of the intersection of Jinpeng East Road and Yingai Road, 500 meters from Xiangtan North Station

示范区景观

设计理念

将山、水、莲三元素串联在一起

融入现代儒学意境设计理念

以艺术植入的方式提升售楼处气质

动线分析

运用【极简】的设计语言

演绎一条带有层次的情绪动线

一序（序曲-引领）

二影（洗礼-转承）

三印（印象-彰显）

四漪（涟漪-隐趣）

五驻（驻足-品鉴）

大图请旋转屏幕观看

Please rotate the screen to view the big picture

通过开阔的镜水面影印与自然

映射于建筑

平静的水面与建筑有了极富韵律的交互

两者相互成趣，暗生情愫

商业情景化营造

一茶一江南

一花一世界

"天青色等烟雨，而我在等你"

周末闲逛约上两三好友，

坐赏门前景色，叙聊曾经往事，

忆起童年时光的茶花绘语

不知何时，烦心琐事如过往云烟，

消失殆尽......

"I am waiting for you just as the gloomy sky is for misty rain."

Hang out with a couple of good friends on the weekend,

Sitting in front of the gate, talking about the past,

Camellia painting of childhood memories

I do not know when the trivial troubles like the past smoke,

Gone...

茶从口中入，道至心间生

一杯茶，一齿香，

一碗瓷，一处心。

生活缺的不是那杯茶，也不是那碗瓷

而是互相谈心的人。

A cup of tea, a tooth of incense,

A bowl of china, a heart.

What life lacks is neither that cup of tea nor that bowl of china，

It's someone to talk to.

消遣的时间，清香的茶韵

坐下交谈方知茶中你我。

Time for recreation, fragrance of tea

Sit down and talk to each other until you know who you are .

童年欢乐多，莫负小时光

稚子金盆脱晓冰, 彩丝穿取当银钲

敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声

The childish golden basin is out of the ice, the colored silk is worn as the silver cymbals

Knocked into the jade chime through the forest ring, suddenly made the sound of broken glass

水中相互追逐的瓢虫，就像小时候追逐打闹的我们

不知忧愁，不惧前进……

Ladybugs chasing each other in the water, like chasing us when we were kids

Do not know sorrow, not afraid to move forward...

童年，就像甜丝丝的糖果，沁人心脾，令人回味……

要么梦见生活

要么落实生活

认真生活就能找到生活中藏起来的糖果

Or dream about life

Or implement life

You can find the candy hidden in your life if you live seriously

用闲暇的时间沉浸在书海里

放松了身体

充实了灵魂

Immerse yourself in the sea of books with your free time, 

relax your body 

 enrich your soul

 所有的祝福中，我最偏爱：如你愿

时间很匆忙，别错过落日与夕阳

我与你相爱时，清白且勇敢 

When I fall in love with you, innocent and brave

                                                  ——伊恩.麦克尤恩

带上恋人，来此为你们做爱情的见证，

捧上一束鲜花，献给最美的TA。

聚光灯下

甜蜜的相拥

幸福的合照

Bring your lovers here to bear witness to your love,

Bring a bouquet of flowers to your most beautiful sweetheart

A sweet embrace under the spotlight

A picture of happiness

我希望可以记录这一刻的美好，在浪漫的拍照墙下定格

I hope to record the beauty of this moment and freeze it under the romantic wall

生活中的烟火，只为留住你的脚步

街头摆摊的便利店让生活充满人间烟火味

喜欢在夜市淘气窜跳的你

闻到这份气息

不禁停留脚步

带上些小零食回去

是一份心意，更是一份爱意

Convenience stores with stalls on the street make life more colorful

You like to jump up and down at night markets

Smell it

Can't stop walking

Take some snacks home

Be a mind, but also a love

盈盈月光，我掬一杯最清的

落落余晖，我要拥一缕最暖的

灼灼红叶，我要拾一片最热的

漫漫人生，我要采撷世间最重的——毅力

 Full of moonlight, I had a cup of the most pure…… 

After sunset, I want to have a wisp of the most warm……

Burningred leaves, I will take the hottest……

In life, I will gather the most important thing in the world -- perseverance

项目名称：绿地湘江城际空间站示范区景观设计及商业情景化营造

建设单位：绿地集团湖南事业部

景观设计单位：杭州会观什方空间设计有限公司

商业情景化营造单位：南京景和园林景观工程设计有限公司

项目地址：湖南省湘潭市金鹏东路与银盖路交汇处的东南侧

摄影：琢墨ZOOMARCH