秋日葡萄牙，这几个美轮美奂的景点你不能错过

更多精彩内容请关注我们

秋日来临，大自然焕发出新的色彩，火热而强烈，所有的城市似乎随着游客数量的减少变得愈发静谧，浪漫。不论在山间，河边，还是在公园，市中心，总有一些美丽的地点诉说着属于葡萄牙的美好秋日。今天就和主页君一起来云游一下吧！

No outono, a natureza ganha novas cores, fortes e quentes, as cidades ficam mais calmas já que o número de turista tende a diminuir e tudo parece mais romântico. Seja na montanha, à beira rio, em parques ou jardins no centro da cidade, estes são alguns dos locais mais bonitos para aproveitar os dias de outono de Portugal.

杜罗 Douro

秋日的杜罗总是吸引着众多游客前往一探究竟，大家都想在这个收获的季节好好认识一下盛产举世闻名波特酒的地方，有时来了兴致，游客们甚至会自己参与进葡萄酒的酿造过程中呢。

No outono, vindimas atraem muita gente ao Douro, na expetativa de conhecer os locais onde o famoso Vinho do Porto é produzido e até participar no processo de produção.

水晶宫花园

Jardins do Palácio de Cristal 

水晶宫内的花园四季宜人，尤其到了秋天，原本的葱绿披上了金黄色，棕红色的外衣，让整片美景显得更加迷人浪漫。

Os Jardins do Palácio de Cristal são um local agradável durante o ano inteiro, mas no outono, o verde dá lugar a tons dourados e avermelhados que tomam o espaço ainda mais romântico.

阿拉比达 Arrábida

秋日的阿拉比达是大自然的天堂，游客们可以在山间徒步或进行一些探险运动。还可以欣赏当地特色的瓷砖艺术，品尝高质量的红酒和地区美食，阿泽当奶酪就是你绝对不能错过的美味哦！

A Arrábida é um paraíso natural e durante o outono, poderá usufruir das suas montanhas para fazer caminhadas e desportos de aventura. Descubra a arte dos azulejos, os vinhos de grande qualidade, e a gastronomia regional como o incontornável queijo de azeitão.

塞拉尔维斯公园

Parque de Serralves

地处波尔图市中心的塞拉尔维斯公园占地18公顷，自塞拉尔维斯之家延伸而来，公园里有花园，树林，玫瑰园和浪漫的湖泊，是真正的天堂。每逢秋天，这个地方会变得更加美丽，金灿灿的树木惹人晃眼，金灿灿的树叶覆盖着地面……

Situado em pleno coração do Porto, o Parque de Serralves estende-se, a partir da Casa de Serralves, por 18 hectares que incluem jardins, bosques, um roseiral e um lago romântico que são um verdadeiro paraíso. Durante o outono, o lugar fica ainda mais bonito com as arvores em tons dourados e as folhas a cobrirem o chão.

秋天带着它独特的色彩为原本葱绿的一切镀上了金红的色泽。天气不再炎热，赶紧趁着秋高气爽的好日子去户外玩耍，欣赏五彩的美景吧！

O outono traz consigo cores únicas, que transformam os locais, geralmente verdes, num misto de dourado e vermelho. Já não está calor, mas ainda é possível desfrutar de temperaturas amenas perfeitas para passear ao ar livre e aproveitar as paisagens coloridas.