今天国泰航班从霍巴特机场起飞;
霍巴特码头的北极熊你看到了吗?;
本周六圣诞老人到来!;
澳洲确诊更多Omicron感染者;
今日汇率;……更多资讯就在今日霍巴特;
据 《水星报》(The Mercury)消息,当鲜活的龙虾和鲍鱼等农副产品运上空客A350的航班时,标志着塔斯马尼亚州农副产品送往亚州各大市场的客运服务已经恢复。
塔斯马尼亚州海鲜出口商迈克尔表示这些货运航线将解救深受疫情和国际市场等原因影响的塔州企业。“塔州出口的货物对时间要求极高,墨尔本和悉尼的封城导致航班深受影响”。
迈克尔先生同时担任澳大利亚南部岩龙虾出口商协会的执行官员,他表示塔州龙虾每年捕捞量约为一千吨,其中90%将出口海外和澳洲本岛。疫情之前塔州龙虾国际出口量占到70%,其中中国大陆为主要市场。
国泰航空区间货运主管Nigel Chynoweth表示,新鲜的农副产品和鲜活的海鲜将从霍巴特运往亚州,其中包括中国大陆、港台地区,日韩以及新马泰等地。
今年也是国泰航空第二年往返香港至霍巴特之间的货运服务,2020年该货运航线运行了八周而今年增加至十二周,直到2022年2月结束。
国泰航空表示由于澳大利亚主要港口和机场持续不稳定等原因,此时国泰航空货运航线在对时间有着严格要求的塔州农副产品运往亚州市场方面发挥着重要作用,保障新鲜的水果和海鲜及时送到消费者手中。
塔斯马尼亚州贸易部长 Guy Barnett证实在过去的十二个月中塔州通过香港地区出口的龙虾、三文鱼、车厘子和牛肉等为塔州带来2400万澳币的经济收入。
今早大家在霍巴特宪法码头(Constitution Dock)发现一只北极熊了吗?
据霍巴特市政厅消息,本周六霍巴特码头存放已久的圣诞礼物就要打开了!届时圣诞老人也会到临现场与大家会面哟~
参加周六下午活动的读者请不要忘记预定免费入场券参加活动(周六下午3:45至5点),下午五点后和平时无需使用门票即可入内。
预定免费门票链接为:
https://www.eventbrite.com.au/e/santa-is-coming-to-town-opening-event-tickets-202657252297?fbclid=IwAR2YkX7QrRQUtu70wpU8FIHwDZF1QrZdP4cLF9GYPnuTvm92DmHL8gR9VUM
本活动入场实行一人一票,儿童也需凭票入场。本活动没有必须强求佩戴口罩参加的要求(Do I need to wear a mask? Public Health has not mandated mask wearing as a requirement for this event.)
据澳大利亚第七新闻台(7 News Australia)消息,不久前新南威尔士州卫生部门再次确诊两名抵达新州的海外旅客携带了Omicron变种病毒,目前新州总感染此病毒者达到四例。
新州卫生部门证实新确诊的两名旅客于昨日(11 月 28 日星期日)搭乘新加坡航空SQ211 从非洲南部抵达悉尼,他们均接种疫苗目前在特殊隔离中心隔离中。
新州卫生部门表示该航班上每一个人均为密切接触者,无论是否接种疫苗都必须隔离十四天并接受病毒检测,目前新州卫生部门正在联系同班乘客以及机组人员告知隔离要求。
此外北领地今天也确诊首例感染Omicron变种病毒的旅客,该确诊者搭乘澳洲撤侨航班从南非抵达北领地,目前已经在霍华德斯普林斯隔离。
据SBS中文新闻网消息,澳大利亚总理莫里森表示将于今晚召开安全会议并于48小时内召开全国内阁会议,以商议预测新变种病毒对澳洲的影响。
联邦卫生部长亨特指出当局会听取医学专家对国际出行限制的建议并在必要时采取行动。澳洲当局要求澳大利亚免疫技术咨询小组根据国际各地对新病毒的研究数据审查澳洲是否需要跟进加强针以及推广接种加强针的时间。
“塔州便民信息墙”是在塔州黄页栏,任何便民信息或折扣宣传均可联系下方“今日霍巴特商务小助手(intasnews002)”。
| 今日霍巴特 HobartToday |
本文为各新闻平台综合翻译报道,仅代表原作者或原媒体的态度。不代表我方观点。编辑过程对原文文章或有适当删减。未经许可请不要转载我方翻译内容,谢谢
REFERENCE
If the article content infringes copyright, please contact us to delete the content.
ABC Hobart News
Pulse Hobart
City of Hobart
https://www.themercury.com.au/business/tasmania-business/tassie-seafood-catches-flight-to-hong-kong-as-valuable-cargo-service-resumes/news-story/bc1b1bd228b5ab1ef8a162ad15b6d440?fbclid=IwAR0KEm-dfCeUW7LNsHX8MWW9pnttVQdwSiiK1yZj1_H6bzRSkCOt-UEV33o
https://7news.com.au/news/coronavirus-nsw/omicron-covid-update-two-more-cases-detected-in-nsw-c-4746431?fbclid=IwAR19eMOd0k1h9yUtNmU49ap5fzMoyqjZXw7fqai2EFo-weqgRZuXwbB-BPw
https://www.sbs.com.au/chinese/mandarin/zh-hans/covid-19-update-government-to-hold-national-cabinet-meeting-as-omicron-variant-reaches-australia