凯悦酒店集团近日推出新的有限服务品牌Hyatt Studios,由此进入美洲的中高端酒店市场。
据介绍,Hyatt Studios将提供长住和短期入住服务,同时服务于休闲和商务旅客。凯悦表示,将开发100多家Hyatt Studios酒店,预计第一家酒店于2024年开业。
大堂Lobby
The Hyatt Studios lobby will feature a complimentary grab-and-go breakfast and a best-in-class, 24-hour market with a wide variety of options to satisfy extended-stay guests – from health-conscious snacks and ready-made meals to sweet and savory staples to fulfill your travel cravings. (Credit - Hyatt)
凯悦工作室的大堂将提供免费的打包早餐,提供各种选择,以满足长期住宿的客人-从注重健康的小吃和提前准备的饭菜到甜味和咸味的主食,以满足您的旅行欲望。(Credit - Hyatt)
客房Guestroom
Hyatt Studios guestrooms will marry form with function and offer suites with kitchen amenities to provide comfort during extended trips away from home. The king guestroom plan provides a spacious 339 square-feet of comfort, and all guestroom kitchens will feature a multi-function convection microwave. (Credit - Hyatt)
客房凯悦工作室的客房将结合形式与功能,并提供带厨房设施的套房,在长时间的离家旅行中提供舒适。房间提供多功能的微波炉。(Credit - Hyatt)
酒店外立面Exterior
Hyatt Studios is Hyatt’s first upper-midscale brand in the Americas. Created with the needs of both hotel developers and World of Hyatt loyalty members in mind, Hyatt Studios is an extended-stay brand with first hotels expected to open in 2024. (Credit - Hyatt)
Hyatt Studios 是凯悦在美洲的第一个中高档品牌,是一个长住房品牌,预计第一批酒店将于2024年开业。(Credit - Hyatt)