设计大片 | 偏离设计：阡陌民宿

01

DESCRIPTION

概述

项目地处中国东面一个叫枸杞的小岛上，蓝色的海域为这里提供了一个很好的天然景观，同时偏僻的地理位置与不便的交通条件也给整个项目在建造成本与施工上带来极大挑战。

The project is located on an island in the east of China called goji berry. The blue sea provides a good natural landscape here. Meanwhile, the remote location and inconvenient traffic conditions also pose great challenges to the construction cost and construction of the whole project.

▼项目所在地理位置

The geographical location of the project

02

DESCRIPTION

场地

场地处于一个半山的斜坡位置，建筑面积限制在20m×6m 的红线内。在此建造4间相对独立的住宿空间为该地块的唯一功能需求。

The site is located on a slope in the middle of a mountain, and the building covers an area of 20m×6m. The construction of 4 relatively independent accommodation Spaces is the only functional requirement of the site.

▼斜坡场地

Slope field

▼独立建筑体

Detached Structure

03

STUCTVRE

结构

At the beginning of the design, considering the particularity of the site and the construction conditions, it was decided to choose the traditional concrete frame as the basic structural system to cope with the complex climate environment on the island, and to use the simplified white shell as the response to the site in the form.

▼白色壳体

White shell

04

LAYOUT

布局

作为对海平面的回应，将原有建筑所在的东南方位向西南整体旋转90º，以获得最佳的景观面。在20m×6m的建筑红线区域内，由三条1.2m宽的通道切割出4个独立建筑体。高耸的通道作为进入建筑内部的路径，将视线引至海平面，给原有的场所增加一份精神感知。建筑前方的泳池设计，既作为海面向内的延伸，也给单一的住宿功能增添一份特殊性与趣味性。

In response to the sea level, the entire southeast position of the original building was rotated 90 to the southwest to obtain the best view. Within the building's red line area of 20m×6m, four independent building blocks are cut by three 1.2m wide channels. The soaring passageway ACTS as a path into the interior of the building, leading to the sea level and adding a spiritual sense to the existing site. The swimming pool at the front of the building is designed as an inward extension of the sea and adds a special and interesting aspect to the single accommodation function.

▼三条通道切割出四个独立建筑体

Three passages cut out four separate buildings

▼建筑朝向

Architecture orientation

05

BUILD

建造

整体建造由一个0.3m×0.9m的模度展开，延伸出通道、卫生间、起居室、卧室等各个功能性的布局。设计上先确立了管井位置作为设备路径，从而解决了小体量建筑由于空间有限而产生的设备外露问题，保证了整体建筑外观的统一性，建筑分为上下两层以满足基本的功能需求，一层为起居室，二层为卧室。统一化的建筑模块带来的秩序感界定了整个建筑的气质。

The overall construction is expanded by a modulus of 0.3m×0.9m, extending out the layout of the passageway, toilet, living room, bedroom and other functions. In the design, the location of the pipe well was first established as the equipment path, thus solving the problem of equipment exposure caused by the limited space in the small volume building and ensuring the unity of the overall architectural appearance. The building is divided into two floors to meet the basic functional requirements, with the first floor as the living room and the second floor as the bedroom. The overall arrangement of unified building modules defines the temperament of the whole building.

▼统一建筑模块下界定整个建筑气质

Define the whole architectural temperament under the unified building module

▼由0.3m×0.9m模度展开的尺度界定

The scale is defined by the modulus expansion of 0.3m×0.9m

▼原点作为设备路径

The origin  is  the device path

▼模型分析

Model analysis

▼阳光下的体积呈现

The volume under the sun

06

PERCEPTION

感知

墙体向水面延伸使建筑有了明确的方向性，视线透过水面指向海平面，建筑体所带来的秩序感构成了人们对于场地的另一种感知。

The extension of the wall to the water gives the building a clear orientation. The sight points to the sea level through the water. The sense of order brought by the building body constitutes another perception of the site.

▼建筑的介入带来新的场所感知

The intervention of architecture brings about a new sense of place

07

PERCEPTION

材质

以白色回应当地的自然环境，不会给人太强的侵略感，空间上，选用白色和原木为主基调，在压制色彩后将视线引至户外风景。

White to respond to the local natural environment, will not give a person too strong sense of aggression, on the space, choose white and log as the main tone, in the suppression of color will lead the line of sight to the outdoor scenery.

▼白色回应自然环境

White responds to the natural environment

08

PERCEPTION

过程

▼混凝土框架结构搭建

Construction of concrete frame structure

▼传统人工灌浆

Artificial grouting

▼建筑模型

Artificial grouting

09

DESIGN DRAWINGS

设计图纸

▼建筑平面图

Architectural plane

▼建筑剖面图

Architectural profile

项目信息

项目名称 | 阡陌民宿（三期）

项目位置 | 中国 枸杞岛

项目面积 | 260sqm

项目业主 | 杭州境舍酒店管理有限公司

设计公司 | 偏离设计

设计时间 | 01/2019----03/2019

施工时间 | 04/2019----05/2020

主持设计 | 小岛

设计团队 | 李钢、徐俊彪、戚帅奇

项目负责 | 项兵

项目管理 | 费有猛、曹子东

项目面积 | 260㎡

合作单位 | 介直设计工作室

建筑施工 | 舟山中浩建设有限公司

装饰施工 | 常州菡河装饰设计工程有限公司

项目摄影 | 包兴涵

设计撰文 | 小岛

主要材料 | 混凝土、纳米涂料、超白玻璃、橡木、手刮漆

*本文由【偏离设计】授权发布，仅供学习交流

/ 关于偏离设计 /

Introduction  of  DPAA

尝试抛开固定设计思维

从事物本身出发

提供设计的多种可能性

差异而独特的思考

为每一次新挑战提供创造性基础

由设计师小岛于2017年创立，是一家小型多元化的设计研究室。尝试抛开固定设计思维，从事物本身出发，提供设计的多种可能性。集建筑、室内、景观、产品等于一体，以团队合作为基础，多角度，综合叠加，差异而独特的思考为每一次新挑战提供创造性基础。 Founded in 2017 by designer Dao, it is a small and diversified design laboratory.  Try to set aside the fixed design thinking, from the things themselves, to provide a variety of design possibilities. Set architecture, interior, landscape, products equal to one, based on teamwork, multi-angle, comprehensive and unique thinking for each new challenge to provide a creative basis.

— 课程推荐 —

关于【江南名师汇】

江南名师汇，专业聚焦长三角地区设计师及设计公司品牌推广的自媒体平台，同时也是优质高端家居品牌设计渠道开拓的专业策划传播机构。涵盖规划、景观、建筑、室内、工业、平面等领域的设计师资源，以其目标导向、务实创新的品牌策划、媒体传播服务主旨备受业界青睐。

深谙设计师品牌推广与设计师渠道深扩之道，“江南名师汇”是长三角地区诸多精英设计师及设计团体的媒体品牌推广顾问，更以设计师渠道定制策划的卓越能力，成为诸多中外家居建材品牌进军长三角设计师渠道传播推广策划与执行机构的首选。 

  

“江南名师汇”现为意大利《HOME italia》杂志中国区合作单位之一，也是多个国际奖项：德国标志性设计奖大中华区联合执行机构、安德鲁马丁奖浙江区总代，广州设计周浙江联合机构，青设会全国合作推广伙伴；中国青年私宅设计师高峰论坛独家执行机构，并策划创立了多个如《设计私宴》、《设计三人行》、《亚洲设计师圆桌对话》、《设计美学苑》等内容有料、观点鲜明的王牌活动。

2018年依托江南名师汇优秀的设计师资源以及行业影响力，特别注册成立立足设计+选材的以展览、论坛、会务等为主的【设计江南】新生活方式展。未来【设计江南】展览立足杭州辐射全国，将更多更优秀的设计师及设计原创作品、设计师推荐产品等推广到全国乃至世界。