小镇居民一直哭穷，却能建起希尔顿酒店，你说作者对小镇居民啥态度？

句子结构梳理：

句子1， 定语从句 and 句子2

主句1：Hilton is building its own hotel there

定语从句：which will be decorated with Hamlet Hamburger Bars, the Lear Lounge, the Banquo Banqueting Room, and so forth,

句子2：and will be very expensive.

插入语：you may be sure

词汇巩固学习：

decorate[ 'dekəreɪt]

v.装饰,修饰; 油漆;粉刷; 授勋给

lounge[laʊndʒ]

n.闲逛;长沙发; 休闲室

v.闲荡;懒洋洋地躺卧; 虚度光阴

banquet[ban·quet || 'bæŋkwɪt]

n.宴会,盛宴; 宴请,款待

v.宴请,设宴款待; 参加宴会

forth[fɔrθ /fɔːθ]

adv.往前;向外

expensive[ex'pen·siv]

adj.贵的,费用浩大的, 奢华的

树形倍增法学单词

expensive[ex'pen·siv]

adj.贵的,费用浩大的, 奢华的

短语固定搭配：

be decorated with...  被......装饰

and so forth 等等，诸如此类

原句：

Hilton is building its own hotel there, which you may be sure will be decorated with Hamlet Hamburger Bars, the Lear Lounge, the Banquo Banqueting Room, and so forth, and will be very expensive.

翻译：

希尔顿集团正在那里建造自己的酒店，你几乎可以确定他会配备哈姆雷特汉堡吧，李尔休息室，班柯宴会包间等，而且都会很奢华。

今日自测：

They all seem to look alike (though they come from all over) —— lean, pointed, dedicated faces, wearing jeans and sandals, eating their buns and bedding down for the night on the flag stones outside the theatre to buy the 20 seats and 80 standing——room tickets held for the sleepers and sold to them when the box office opens at 10:30 a.m.

所有本微信公众号号中的树形倍增词汇记忆图均为猫姐英语作者原创，其余图片均来自网络。

猫姐看到你们之前的点赞了，谢谢小猫猫的认可！

拉到文末，点个“在看”支持猫姐哦~