在邮轮这样一个独特的工作环境,从肩上的stripes(杠)你就能看出rank(等级)是怎样的,你能更好了解邮轮上的管理等级是怎样的。
【每日邮轮英语 】第16期 从肩上stripe能看出什么?
一艘邮轮总负责人Captain下面有Head of Department (各部门老大)汇报给Captain。在各部门老大下面还有一群经理、主管和一线员工,每个人的等级决定了cabin的分配以及船上的福利,比如是否可以使用乘客设施之类的。
第一次上邮轮工作,要了解每个人负责什么,第一步是了解肩上的杠 ,每个部门的条纹都由特定的条纹颜色表示。
今天就给大家分享下船上各大部门主要负责人的等级以及他们的主要职责。
Deck Department – Black and gold stripes
甲板部 - 黑色和金色
主要由Captain和Staff Captain 领导,负责整船的安全。
公主邮轮CaptainDino Sagani 照片来源|Princess Cruises 官网
Engine Department – Purple and gold stripes
轮机部门 - 紫色和金色
Chief Engineer (轮机长),全船机电、动力设备的技术总负责人。
Hotel Department – White and gold stripes
酒店部门 - 白色和金色
Hotel General Manager (酒店总经理) / Hotel Director (酒店总监),管理船上最大的部门酒店部门的统筹管理及运营。Medical Department – Red and gold stripes
医务部 - 红色和金色
Senior Doctor 资深邮轮医生带领医疗团队帮助乘客和船员一系列疾病,从小问题,如晕船,割伤,擦伤和扭伤,到更严重的伤害和紧急情况。备注:每家邮轮公司船上的等级制度略微不同,登船后人事部培训的时候也会具体讲到,了解这些等级是非常有必要的。
下期会给大家讲邮轮上最大的酒店部门,也是95%船员上去所工作的部门。