双语丨海南销售离岛免税商品免征增值税消费税

The State Administration of Taxation said that management measures on the exemption of value-added tax and consumption tax for offshore duty-free goods will begin from yesterday.

According to the regulations, Hainan will exempt offshore duty-free goods from value-added tax and consumption tax. As for the sale of non duty-free goods, value-added tax and consumption tax should be declared and levied in accordance with current regulations.

记者从国家税务总局了解到，海南离岛免税店销售离岛免税商品免征增值税和消费税管理办法昨天起施行。根据办法，海南离岛免税店销售离岛免税商品免征增值税和消费税。销售非离岛免税商品，按照现行规定申报缴纳增值税和消费税。