开启#想不到的惊喜之旅#，上海瑞金洲际酒店#好久不见#

洲际酒店集团®

推出2020“想不到的惊喜之旅”

为入住的你倾情呈献惊喜体验：

或许，是突如其来为你升级豪华套房；

为你们布置一场浪漫的双人晚餐；

抑或是一份神秘的欢迎礼物……

IHG  launched its 2020 "Unexpected moments" 

just for you

with surprise experiences

 Upgrade to a luxury suite?

Enjoy a romantic dinner?

Or be surprised by a mysterious welcome gift...

这将会是一整年的系列活动

我们将以“好久不见”作为5月&6月的活动主题

给您带来一次别出心裁的惊喜

#想不到的惊喜之旅#     #好久不见#

We are excited to launch our 

2020‘Unexpected Moments’ campaign, 

a campaign that this year will be all year round, 

starting with a ‘Long Time, no see’ theme 

throughout the months of May and June.

让我们回顾一下之前的#惊喜之旅#

Let's look back at the great memories

洲际酒店集团旗下大中华区300家酒店

倾情推出“想不到的惊喜之旅”活动现已圆满落幕

超乎想象的专属礼遇！

我们之所以对每一次旅程充满期待，

是因为路上总有意想不到的惊喜让人回味...

Unexpected Moment

For 7 days only, we invited all IHG®Rewards Club members to have the opportunity to experience Unexpected Moments in 300 Greater China IHG®hotels.

幸运会员Guldiman先生（中），酒店首席运营官金波利先生（左）带领管理层团队成员在客人办理入住时为其奉上欢迎水果，巧克力和当地特色美食-纯手工鲜肉月饼。Guldiman先生喜出望外，连呼Great Great！

Managing Director, Mr. Kim Powley (left) and hotel management team members are welcoming the lucky guest Mr. Guldiman Beat Joseph (middle).

上海瑞金洲际酒店幸运会员Chalmers女士（右），酒店前厅部副经理和经理（左）在客人办理入住时为其奉上特别的欢迎礼物。

Assistant Front Office Manager, Mr. Quintus He (Left) is welcoming the lucky guest Ms. Chalmers Robyn (Right).

幸运会员Collins先生（右二），酒店前厅部副经理和经理（右一）及忠诚客户关系经理吴经理（左一）在客人办理入住时为其奉上特别的欢迎礼物。

Assistant Front Office Manager, Mr. Quintus He (First one from the Right) and Loyalty Manager, Ms. Jessie Wu(First one from the Left) are welcoming the lucky guest Mr. Collins Ben (Second one from the Right) and his colleagues.

旅途惊喜，往往在一瞬间，

而留下的回忆，随时记起。

今天开始，你也可以拥有

   #想不到的惊喜之旅#