新冠疫情导致的社会停摆,对各行各业造成了巨大冲击,其中航空业受影响极大。根据德国媒体报道,沃尔特航空公司(LGW)于周三向杜塞尔多夫地方法院申请破产。
而作为德国及欧洲最大的航空公司,汉莎航空也面临破产危机。根据德国多家媒体报道,汉莎航空公布的财报显示,第一季度营业亏损12亿欧元,第二季度预计亏损会进一步加大。目前公司负债十多亿欧元,加上疫情后机票退订的退款、以及需要偿还的金融负债,预计公司资金流动性将在几周内大幅下降。
Die Lufthansa kann sich nicht mehr genügend Liquidität verschaffen, um zu überleben. Daher ruft der Konzern nach staatlichen Rettungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. 目前,汉莎航空仅有44亿欧元的流动资金,因无法在可预期的未来通过市场筹措到足够的资本,公司已经请求德国、奥地利、瑞士政府进行国家紧急救助。
为了节省开支,度过危机。汉莎航空将裁员10000人,危机过后,预计机队规模也将从760架减少到660架,损失100架飞机。目前,汉莎航空正与德国政府进行救助谈判。
Lufthansa-Chef Carsten Spohr hat einen drastischen Abbau von Arbeitsplätzen angekündigt. Nach der Corona-Pandemie soll die Belegschaft um rund 10.000 Stellen geschrumpft sein. Verdi fordert schnelle staatliche Hilfen für die Fluggesellschaft.
而因疫情发展的不稳定性,目前,仍无法预计航空业何时能恢复如初。
夏季来临,在德国购买美的移动空调、电扇,点击下图:
|